Ce que j'ai fait cet été

      Cet été fut rempli de surprises! J’ai consacré les premières semaines de mon été à  la recherche d’un emploi. 

«Excitant! Surtout lorsque l’on te convoque en entrevue pour te dire que tu as trop d’expérience! Pas facile de trouver du travail dans une nouvelle ville. Je continue de croire que le travail le plus difficile est de trouver du travail. Toutefois, j’ai profité de mon été pour arrêter de fumer et faire ce que j’aime faire, c'est-à-dire, de la danse. Je dirais que j’ai fait une espèce de vide; pas de travail ; pas de cigarettes ; pas de cours!

À la mi-juillet, je me suis dit que c’était bien assez la recherche d’emploi et que je méritais bien des vacances. J'ai décidé de partir pour Cape Cod avec mon copain. Curieusement, après avoir fait ce choix, j’ai obtenu trois emplois différents. Est-ce qu’il faut toujours arrêter de chercher pour trouver?

Je suis allée faire de la pêche en haute mer et j’ai pris quatre soles. Des fois, ça mord ,parfois moins !

Réaction face à cette rédaction.

   Après avoir fait ce premier exercice de rédaction, je constate que j'ai de la difficulté à écrire d'un premier jet. Je mets beaucoup de temps  à écrire mes phrases. Même qu'une fois la phrase choisie, j'en change la structure plusieurs fois.Le chronomètre devient alors un ennemi redoutable!

Lors de cet exercice, j'ai eu l'impression d'écrire à une amie. Je me suis énormément questionné sur la forme que devait avoir ce petit texte .À la lecture de ce dernier, je remarque également que je ne suis pas à l'aise avec la ponctuation. Par exemple lorsque j'écris : Excitant ! Surtout.....   dois-je mettre deux points et suivre avec une majuscule? J'irai trouver réponse à ma question dans ma grammaire et je vais m'inscrire à des ateliers de français;cela ne pourra pas nuire !

Comments

[mathieu]

Bonjour Bianka.

Je constate qu’effectivement tu fais plusieurs erreurs grammaticales. Je vais répondre immédiatement à ta question qui était de savoir si nous devions mettre deux points et suivre d’une majuscule. Et bien tu aurais dû écrire ta phrase de cette manière :
« Excitant! Surtout... ». De plus, tu ne peux pas utiliser ce type de guillemet " ", mais ceux-ci : « », qui sont employé dans la langue française. Les autres sont utilisés en anglais. J’espère que je réponds correctement à ta question. Je dois t’avouer que le fait de constater que tu as de la difficulté en français te permet de progresser tranquillement sur ton plan professionnel. Je t’en félicite! Je terminerais en te disant que c’est en persévérant que l’on trouve ce qu’on veut. Comme le dirait le grand peintre Picasso : « Je ne cherche pas je trouve ».

[Sylvie St-Amand]

Salut Bianka,

J'ai lu ton texte et malgré le fait de ne pas avoir été désignée pour te répondre la semaine dernière, j'ai décidé de t'écrire quand même question de m'habituer à faire cet exercice et pour le plaisir de t'écrire.

Tu pourras dire que l'été 2006 en aura été un bien occupé! Changement de ville, changement de mode de vie( fumeuse à non fumeuse ), recherche d'emploi et voyage à Cape Cod.

Côté rédaction, tu soulèves la difficulté d'écrire efficacement, d'un premier jet tout en respectant un temps bien court sur un sujet imposé. J'ai moi aussi rencontré les mêmes difficultés. Je crois qu'il sera de plus en plus aisé d'écrire avec ces contraintes au fur et à mesure que progressera le trimestre. Je suis aussi d'accord avec toi concernant les ateliers de français.Il est fort utile de revoir toutes ces règles qui régissent notre « belle langue française ». Ainsi, en ayant la maîtrise des règles , il devient plus facile d'écrire efficacement.

À bientôt,
Sylvie